Evangelienbeziige im georgischen Martyrium der hl. Schuschaniki

Abstract

In der umfassenden Diskussion iiber die Authentizitit des An-
spruches von lakob Curtaveli auf die Autorschaft an diesem be-
rihmten Martyrium haben sich sowohl Peeters/1/ als auch Ke-
kelidze/2/ auf den biblischen Text bezogen als einen Faktor un-
ter anderen, der bericksichtigt werden muB. Bisher ist jedoch
keine genaue Untersuchung durchgefiihrt worden. Das war im
Falle von Peeters auf jeden Fall auf das Fehlen kritischer Aus-
gaben der frithen Redaktionen von Evangelienversionen zu-
riickzufiihren; da Kekelidze sich auf das Werk von Abuladze/3/
zu beziehen scheint,